Татуировка с изображением золотой рыбки может иметь некоторые различия в значениях, в то же время неизменно сохраняя свою позитивную символику и свойства оберега. Две золотые рыбки являются признанным символом счастья, семейного очага и единства, изображение рыбок и цветка лотоса символизирует долголетие, счастье и вечный достаток, золотые рыбки с подчеркнуто большими хвостами и плавниками символизируют красоту, женственность и грациозность.
Золотые рыбки относятся к часто встречающимся символам в культуре татуировки. Не смотря на то, что тату с золотыми рыбками больше характерно для женской половины человечества на постсоветских территориях, этот символ универсален и на Западе пользуется заслуженной популярностью у представителей обоих полов.
Золотые рыбки символизируют красоту, грациозность, стремление к прекрасному, богатство, процветание, исполнение желаний, счастье и роскошь. Несколько золотых рыбок символизируют процветание и развитие. Считается, что золотые рыбки стали значимым символом благодаря все большему распространению восточной культуры, поскольку в Китае золотых рыбок почитали издревле, признавая их символом процветания, успеха и денег. В буддизме золотые рыбки считаются символом чистоты и долгой жизни. Кроме того, золотые рыбки часто символизируют единство противоположностей, поскольку ассоциируются с огнем в воде.
